آیا یک عضو پیشین پارلمان مالیزیا واقعاً به دونالد ترامپ الفاظ «F*** You» گفته است؟

کاربران برخی شبکه‌های اجتماعی مانند فیسبوک، اینستاگرام و تردز ویدیویی را منتشر کرده‌اند که به دونالد ترامپ و بنگ موکتار رادین، عضو پیشین پارلمان مالیزیا، منسوب داده می‌شود. در این ادعا گفته شده که رادین به ترامپ «F*** You» گفته است، زمانی که ترامپ گفت «این کشور است که ما به انګلیسی صحبت میکنم». اما یافته‌های فکت کریسندو نشان می‌دهد که این ادعا نادرست است و ویدیوی وایرال‌شده در اصل ایدیت شده است.

برای جزییات بیشتر، گزارش کامل را در بررسی فکت کریسندو بخوانید.

در ابتدا می‌توانید چند نمونه از پست‌های کاربران شبکه‌های اجتماعی را ببینید؛ برخی از آن‌ها همراه با ویدیو نوشته‌اند: «جواب نماینده مالزی به ترامپ…».

Archive | + | Facebook Post

Archive | Instagram Post

Archive | Threads Post

حقیقت چیست؟

ادعای مطرح‌شده توسط این کاربران شبکه‌های اجتماعی دروغ است. ویدیوی منتشرشده در واقع با ویرایش، بخشی از یک ویدیوی سال ۲۰۱۸ مربوط به عضو پیشین پارلمان مالیزیا را با بخشی از یک ویدیوی سال ۲۰۱۵ دونالد ترامپ ترکیب کرده است.

چرا می‌گوییم ادعای این کاربران شبکه‌های اجتماعی نادرست است و ویدیو ایڈیت شده است؟

ما ابتدا کلمات کلیدی مرتبط با این ادعا را جستجو کردیم، سپس از بخش‌هایی از ویدیوی منتشرشده اسکرین‌شات گرفتیم و آن‌ها را با استفاده از جستجوی تصویری گوگل بررسی کردیم. نتایج این بررسی نشان داد که این ادعا نادرست است و ویدیو ایدیت شده است.

ما همین ویدیو را در یوتیوب رسمی «Free Malaysia Today» نیز یافتیم. در آن، بنگ موکتار رادین، عضو پیشین پارلمان مالیزیا، در یک جلسه عصبانی می‌شود و از الفاظ «F*** You» استفاده می‌کند. اما این سخنان در ارتباط با دونالد ترامپ نیست، بلکه در جریان یک نشست داخلی پارلمان مالیزیا بیان شده است. شما می‌توانید این ویدیو را در زیر مشاهده کنید.